母语翻译为您助力,海讯社带品牌轻松出海

2023-01-19   

海讯科普:翻译与母语翻译有何不同

“翻译”是将文本从一种语言翻译成另一种语言,使其含义相同的过程。

“母语翻译”则更为全面,可以理解为“本地化”。为其他国家或地区提供产品或服务时,涉及到的文化和非文字内容以及语言的问题,例如文本长度、本地习语、文化方面的参考、度量单位、日期格式、甚至页面大小等,都需要处理。

海讯解惑:出海“语言关”为何难突破?

由于欧美国家较早出海,所以形成了以英语为通用语言的标准。目前市场来看,从英语翻译到他国语言的母语翻译较为完善,而中国企业在出海时很难快速找到清楚规则、经验丰富且效率极高的母语翻译。

专业的事情交给专业的我们

长期深耕海外,海讯社拥有成熟的翻译体系。翻译内容准确、高效。您可根据需求选择翻译或配音套餐,我们将会提供专业的本土化服务。

用创意点亮品牌,用营销互享未来。后续我们将继续分享行业干货及媒体解决方案,敬请关注~

免责声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,亦不负任何法律责任。 本站所有资源全部收集于互联网,分享目的仅供大家学习与参考,如有版权或知识产权侵犯等,请给我们留言。

最新

  • 用心缔造 纯乳鲜香 辉山淳轩亮相2024HOTELEX上海展

    2024年3月27日-3月30日,第三十二届上海国际酒店及餐饮业博览会(以下简称HOTELEX)在国家会展中心(浦西·虹桥)盛大举办,越秀乳业旗下B2B专业品牌辉山淳轩Senscious于本次博览会惊艳亮相,越秀辉山党委书记、总经理韩春辉出席大会。
  • 嘉禾兴产润滑油获得奔驰最新一代机油标准认证

    近日,嘉禾兴产公司出品的 MIZUHO 御用 1 号 0W-20 全合成发动机油获得奔驰 MB229.72 标准认证,这表明嘉禾兴产润滑油的品质已经处于世界一流水平。 为了保证产品的品质一直处于顶尖水平,奔驰对所需的零部件都制定了严格的标准,机油同样也不例外。 只有严格的标准要求,产品的质量才能精益求精,卓尔不群。
  • 娇兰臻彩宝石唇膏 金碧落樱

    娇兰臻彩宝石唇膏 金碧落樱
  • 法国娇兰金钻焕彩凝露系列 99%精粹焕颜* 黄金入妆

    *指法国娇兰金钻焕彩凝露系列。数据来源于第三方实验室,指焕活护肤基础配方的含量占比估为 99%,不包括配方中的“金”。数据仅供参考,实际效果因人而异
  • IWC万国表宣布演员王阳出任品牌挚友

    2024年3月26日,北京 —— 瑞士制表名家沙夫豪森IWC万国表正式宣布知名演员王阳出任品牌挚友。双方基于对各自专业领域的热忱和不懈追求,以工程精神,携手共赴分秒背后的非凡技艺。今后,王阳将以IWC万国表品牌挚友的身份,让更多高级制表爱好者感受源自沙夫豪森的精湛工艺和卓越时计。
  • 辉山零蔗糖酸奶荣获iSEE美味奖2星殊荣,诠释健康美味新风尚

    3月20日,食品饮料行业权威领先奖项iSEE全球美味奖公布,辉山零蔗糖酸奶(分享装·原味)从全球4000+参奖案例中脱颖而出,斩获iSEE全球美味奖2星奖章。
  • 辉山零蔗糖酸奶摘星iSEE全球美味奖,营养美味征服世界味蕾

    辉山零蔗糖酸奶摘星iSEE全球美味奖,营养美味征服世界味蕾
  • 光彩熠熠·非凡力量 法国都彭赋力女性谱写璀璨篇章

    三月春盛,感受盎然气息,一同见证“她”力量。法国都彭以礼赞之作,承载多元、雅致、独立和智慧,通过独具匠心的设计与百年传承的工艺,助力时代女性以自信而优雅的姿态演绎人生舞台,向每一位勇敢追梦的女性致敬。
  • 法国娇兰 艺术沙龙 全新香精系列

    娇兰香水独树一帜的奥秘:娇兰香基Guerlinade。历经五代调香师匠心传承的香氛艺术精髓,由娇兰钟爱的六种原料精心调和而成:香草、玫瑰、香柠檬、鸢尾、零陵香豆和茉莉,成就娇兰无可比拟的标志性嗅觉印记。自品牌创立以来,这一缕神秘的香气便成为了娇兰香水的标志。
  • 离婚的十大误区(广州侦探)

    近些年,离婚率持续攀升,而这其中,不少男女对婚姻法及相关司法解释存在或多或少原则性的误区,而这

友情链接

Back to top
      联系我们   SiteMap